How do you use "Drop out" in a sentence?

He dropped out after sophomore year to start his company. She almost dropped out but her advisor convinced her to finish. I'm thinking about dropping out — I hate my major and I'm drowning in debt.

Drop out

Q: What does "Drop out" mean?

To leave college before completing a degree. Dropping out of college was traditionally seen as failure, but Silicon Valley changed the narrative. Bill Gates, Steve Jobs, and Mark Zuckerberg are famous dropouts, creating the myth that dropping out leads to billionaire success. In reality, most dropouts face economic disadvantages. 'I dropped out' carries both stigma and, in certain circles, a rebellious coolness. 'College dropout' can be a point of shame or pride depending on context and outcome.

American Slang Term American ★★★★★ Very Common Casual

Meaning: To leave college before completing a degree.

在获得学位之前退学。

Dejar la universidad antes de completar la titulación.

学位を取得せずに大学を辞めること。

학위를 취득하지 않고 대학을 그만두는 것.

Dropping out of college was traditionally seen as failure, but Silicon Valley changed the narrative. Bill Gates, Steve Jobs, and Mark Zuckerberg are famous dropouts, creating the myth that dropping out leads to billionaire success. In reality, most dropouts face economic disadvantages. 'I dropped out' carries both stigma and, in certain circles, a rebellious coolness. 'College dropout' can be a point of shame or pride depending on context and outcome.

退学传统上被视为失败，但硅谷改变了这种叙事。比尔·盖茨、史蒂夫·乔布斯和马克·扎克伯格都是著名的辍学者，由此产生了'退学就能成为亿万富翁'的神话。但现实中，大多数退学者面临经济劣势。'我退学了'这句话既带有污名，又在某些圈子里带有一种叛逆的酷感。'大学辍学者'可能是耻辱，也可能是骄傲，取决于语境和结果。

Dejar la universidad se consideraba tradicionalmente un fracaso, pero Silicon Valley cambió la narrativa. Bill Gates, Steve Jobs y Mark Zuckerberg son abandonos famosos, creando el mito de que dejar los estudios lleva al éxito multimillonario. En realidad, la mayoría de los que abandonan enfrentan desventajas económicas. 'Dejé la universidad' conlleva tanto estigma como, en ciertos círculos, una rebeldía cool. 'Desertor universitario' puede ser motivo de vergüenza o de orgullo según el contexto y el resultado.

大学中退は伝統的に失敗と見なされてきたが、シリコンバレーがその認識を変えた。ビル・ゲイツ、スティーブ・ジョブズ、マーク・ザッカーバーグは有名な中退者で、中退すれば億万長者になれるという神話を生んだ。しかし現実には、ほとんどの中退者は経済的に不利な状況に直面する。「中退しました」という言葉には、ある文脈ではスティグマが、別の文脈（特に成功後）では反逆的なかっこよさが伴う。「大学中退者」は恥ずかしさにも誇りにもなりうる。

대학 자퇴는 전통적으로 실패로 여겨졌지만, 실리콘밸리가 이 이야기를 바꿔놓았다. 빌 게이츠, 스티브 잡스, 마크 저커버그는 유명한 자퇴생으로, 자퇴가 억만장자의 성공으로 이어진다는 신화를 만들었다. 현실적으로 대부분의 자퇴생은 경제적 불이익을 겪는다. '나는 자퇴했어'는 낙인과 동시에 특정 집단에서는 반항적인 멋으로 받아들여진다. '대학 자퇴생'은 맥락과 결과에 따라 수치심의 대상이 될 수도, 자부심의 원천이 될 수도 있다.

Examples

He dropped out after sophomore year to start his company.
他大二之后退学去创业了。
Dejó la universidad después del segundo año para montar su empresa.
彼は2年生の後に中退して会社を立ち上げた。
그는 2학년 후에 자퇴하고 회사를 차렸어.
She almost dropped out but her advisor convinced her to finish.
她差点退学，但导师说服她坚持读完了。
Ella casi dejó la universidad, pero su tutor la convenció para terminar.
彼女は中退しそうになったけど、アドバイザーに説得されて卒業した。
그녀는 자퇴할 뻔했지만 지도교수가 설득해서 졸업했어.
I'm thinking about dropping out — I hate my major and I'm drowning in debt.
我在考虑退学——我讨厌我的专业，而且负债累累。
Estoy pensando en dejar la carrera — odio mi especialidad y me estoy ahogando en deudas.
中退しようか考えてる——専攻が嫌いだし、借金に溺れそうだ。
자퇴를 생각하고 있어——전공이 싫고 빚에 허덕이고 있거든.

Pronunciation

Usage Guide

Context: education, career, life choices

Tone: serious, sometimes defiant

✓ Do Say

He dropped out to pursue his passion.
他退学去追求自己的热爱了。
Dejó la universidad para perseguir su pasión.
彼は情熱を追求するために中退した。
그는 자신의 열정을 위해 자퇴했어.
Dropping out was the hardest decision I made.
退学是我做过的最艰难的决定。
Dejar la universidad fue la decisión más difícil que tomé.
中退は人生で一番難しい決断だった。
자퇴는 내가 내린 가장 어려운 결정이었어.

✗ Don't Say

Do not romanticize dropping out — survivorship bias makes it look easier than it is.
不要美化退学——幸存者偏差让退学看起来比实际容易得多。
No romantices el abandono universitario — el sesgo de supervivencia hace que parezca más fácil de lo que es.
中退を美化しないこと——生存者バイアスで実際より簡単に見えている。
자퇴를 미화하지 말 것——생존자 편향이 실제보다 쉬워 보이게 만든다.

Origin & History

The term has been used since education became standardized. The cultural narrative around dropping out shifted with tech success stories in the 2000s.

Cultural Context

Era: 1900s–present

Generation: All generations

Social background: Universal

Regional notes: All regions