get on with
Phrasal Verb
BritishAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
Meaning: To have a good relationship with
与某人相处融洽
Llevarse bien con alguien
うまくやっていく、仲が良い
사이가 좋다, 잘 지내다
To be friendly or compatible with someone.
与某人友好或合得来。
Ser amigable o compatible con alguien.
誰かと友好的な関係にある、または相性が良いこと。
누군가와 친하거나 잘 맞는 것.
Base verb: get
Particle: on with
Separable: No — the verb and particle stay together
Examples
- I get on well with my colleagues. 我和同事相处得很好Me llevo bien con mis compañeros同僚とはうまくやっています동료들과 잘 지내고 있어요.
- Do you get on with your neighbors? 你和邻居相处得好吗?¿Os lleváis bien con los vecinos?ご近所さんとはうまくいっていますか?이웃과 사이가 좋으세요?
- We've always got on. 我们一直相处融洽Siempre nos hemos llevado bien私たちはずっと仲が良かった우리는 항상 사이가 좋았다.
Pronunciation
Usage Guide
Context: compatibility, friendships
Tone: positive
✓ Do Say
- Get on well相处融洽Llevarse bien仲良くやっている잘 지내다
Origin & History
From getting along together.
Cultural Context
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
More From This Topic
break up
★★★★★
To end a romantic relationship
make up
★★★★★
To reconcile after an argument
get along
★★★★★
To have a friendly relationship
ask out
★★★★★
To invite someone on a date
go out
★★★★★
To be in a romantic relationship (British) or leave the h...
look up to
★★★★★
To admire and respect someone
More from Relationships & Social
Practice "get on with" on WordLoci
Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free