hand down
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
Meaning: To pass traditions or knowledge to younger generations
把传统或知识传给年轻一代
Transmitir tradiciones o conocimientos a generaciones más jóvenes
伝統や知識を若い世代に伝える
전통이나 지식을 젊은 세대에 전하다
To transmit from one generation to the next.
从一代传到下一代。表示家族或文化的传承。
Transmitir de una generación a la siguiente. Expresa herencia familiar o cultural.
一世代から次の世代へ伝えること。家族や文化の継承を表す。
한 세대에서 다음 세대로 전수하다.
Base verb: hand
Particle: down
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
Examples
- Recipes handed down from grandmother. 从祖母那里传下来的食谱Recetas heredadas de la abuela祖母から受け継いだレシピ할머니로부터 물려받은 레시피.
- Traditions handed down over centuries. 几个世纪以来传承下来的传统Tradiciones transmitidas durante siglos何世紀にもわたって受け継がれてきた伝統수 세기에 걸쳐 전해 내려온 전통.
- Skills handed down through families. 家族世代相传的技艺Habilidades transmitidas a través de las familias家族の中で代々受け継がれてきた技術가족 안에서 대대로 전해 내려온 기술.
Pronunciation
Usage Guide
Context: tradition, heritage, teaching
Tone: traditional
✓ Do Say
- Handed down世代相传Heredado/Transmitido代々伝えられた물려받다
Origin & History
From handing something down to those below.
Cultural Context
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
More From This Topic
pick up
★★★★★
To learn something casually
figure out
★★★★★
To understand or solve something
look up
★★★★★
To search for information
go over
★★★★★
To review or examine
look up
★★★★★
To search for information
get the hang of
★★★★★
To learn how to do something
More from Learning & Education
Practice "hand down" on WordLoci
Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free