hand down

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral

Meaning: To pass traditions or knowledge to younger generations

把传统或知识传给年轻一代
Transmitir tradiciones o conocimientos a generaciones más jóvenes
伝統や知識を若い世代に伝える
전통이나 지식을 젊은 세대에 전하다

To transmit from one generation to the next.

从一代传到下一代。表示家族或文化的传承。
Transmitir de una generación a la siguiente. Expresa herencia familiar o cultural.
一世代から次の世代へ伝えること。家族や文化の継承を表す。
한 세대에서 다음 세대로 전수하다.
Base verb: hand
Particle: down
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle

Examples

  1. Recipes handed down from grandmother.
    从祖母那里传下来的食谱
    Recetas heredadas de la abuela
    祖母から受け継いだレシピ
    할머니로부터 물려받은 레시피.
  2. Traditions handed down over centuries.
    几个世纪以来传承下来的传统
    Tradiciones transmitidas durante siglos
    何世紀にもわたって受け継がれてきた伝統
    수 세기에 걸쳐 전해 내려온 전통.
  3. Skills handed down through families.
    家族世代相传的技艺
    Habilidades transmitidas a través de las familias
    家族の中で代々受け継がれてきた技術
    가족 안에서 대대로 전해 내려온 기술.

Pronunciation

Usage Guide

Context: tradition, heritage, teaching

Tone: traditional

✓ Do Say

  • Handed down
    世代相传
    Heredado/Transmitido
    代々伝えられた
    물려받다

Origin & History

From handing something down to those below.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

pick up ★★★★★ To learn something casually figure out ★★★★★ To understand or solve something look up ★★★★★ To search for information go over ★★★★★ To review or examine look up ★★★★★ To search for information get the hang of ★★★★★ To learn how to do something
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Learning & Education

Practice "hand down" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free