hold off

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral

Meaning: To delay or wait; to resist

推迟,暂缓,抵挡
Aplazar, esperar, resistir
延期する、待つ、食い止める
미루다, 기다리다; 막아내다

To postpone action or keep something at bay.

延迟采取行动,或阻挡某事物。
Posponer una acción o mantener algo a raya.
行動を先延ばしにする、または何かを寄せ付けないようにする。
행동을 연기하거나 무언가를 저지하는 것을 의미한다.
Base verb: hold
Particle: off
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle

Examples

  1. Let's hold off on the decision.
    决定先暂缓吧
    Aplazemos la decisión
    決定は先延ばしにしよう
    결정은 미루자.
  2. They held off the attack.
    他们抵挡住了攻击
    Resistieron el ataque
    彼らは攻撃を食い止めた
    그들은 공격을 막아냈다.
  3. Hold off until I get there.
    等我到了再说
    Espera hasta que llegue
    私が着くまで待って
    내가 도착할 때까지 기다려.

Pronunciation

Usage Guide

Context: delay, resistance

Tone: cautious

✓ Do Say

  • Hold off for now
    先等一下
    Espera de momento
    今は待って
    지금은 보류해

Origin & History

From holding something back.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

take over ★★★★★ To gain control of something give up ★★★★★ To surrender or stop trying hold back ★★★★★ To restrain or prevent from advancing let go ★★★★★ To release; to fire from a job; to stop holding on emotio... put down ★★★★★ To criticize; to suppress; to euthanize take charge ★★★★★ To assume control or responsibility
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Control & Power

Practice "hold off" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free