patch up

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common informal

Meaning: To repair a relationship

修复关系
Arreglar una relación
関係を修復する
관계를 회복하다

To resolve differences and reconcile.

解决分歧并和解。也可指临时修补某物或处理伤口。
Resolver diferencias y reconciliarse. También puede significar reparar algo temporalmente o tratar heridas.
相違を解消して和解すること。一時的な修理や怪我の手当てにも使われる。
의견 차이를 해결하고 화해하다.
Base verb: patch
Particle: up
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle

Examples

  1. They patched up their differences.
    他们解决了分歧
    Resolvieron sus diferencias
    彼らは相違を解消した
    그들은 서로의 차이를 해소했다.
  2. We patched things up.
    我们和好了
    Arreglamos las cosas
    私たちは仲直りした
    우리는 화해했다.
  3. Time to patch up the friendship.
    该修复友情了
    Es hora de arreglar la amistad
    友情を修復する時だ
    우정을 회복할 때다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: reconciliation, repair

Tone: hopeful

✓ Do Say

  • Patch it up
    把事情解决掉
    Arréglalo
    仲直りして
    화해해

Origin & History

From patching holes.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

break up ★★★★★ To end a romantic relationship make up ★★★★★ To reconcile after an argument get along ★★★★★ To have a friendly relationship ask out ★★★★★ To invite someone on a date go out ★★★★★ To be in a romantic relationship (British) or leave the h... look up to ★★★★★ To admire and respect someone
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Relationships & Social

Practice "patch up" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free