pull through

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★★ Very Common Neutral

Meaning: To survive serious illness

从重病中康复
Recuperarse de una enfermedad grave
重病から回復する
중병에서 회복하다

To recover from a life-threatening condition.

从危及生命的状况中恢复过来。表示度过危机、战胜疾病。
Recuperarse de una condición que pone en peligro la vida. Indica superar una crisis de salud.
生命を脅かす状態から回復すること。危機的状況を乗り越えることを示す。
생명을 위협하는 상태에서 회복하다.
Base verb: pull
Particle: through
Separable: No — the verb and particle stay together

Examples

  1. The doctors think he'll pull through.
    医生认为他能挺过来
    Los médicos creen que se recuperará
    医師たちは彼が回復すると考えている
    의사들은 그가 회복할 거라고 생각한다.
  2. She pulled through against the odds.
    她战胜了病魔
    Se recuperó contra todo pronóstico
    彼女は困難を乗り越えて回復した
    그녀는 역경을 이기고 회복했다.
  3. We're hoping he'll pull through.
    我们希望他能挺过来
    Esperamos que salga adelante
    彼が回復することを願っている
    그가 회복하길 바라고 있다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: survival, serious illness, recovery

Tone: hopeful

✓ Do Say

  • Pull through
    挺过来
    Salir adelante, recuperarse
    回復する、乗り越える
    회복하다, 이겨내다

Origin & History

From pulling oneself through difficulty.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

come down with ★★★★★ To become ill with something get over ★★★★★ To recover from an illness pass out ★★★★★ To lose consciousness work out ★★★★★ To exercise throw up ★★★★★ To vomit burn out ★★★★★ To become exhausted from overwork
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Health & Wellness

Practice "pull through" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free