ramp up

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral

Meaning: To increase activity or production

增加活动或生产
Aumentar la actividad o la producción
活動や生産を増やす、強化する
활동이나 생산을 늘리다, 강화하다

To accelerate operations or intensity.

加速运营或提高强度。就像开车上坡道——速度或数量稳步增加。描述扩张、加大力度或扩大运营的必要商业词汇。
Acelerar las operaciones o la intensidad. Como subir por una rampa - un aumento constante de velocidad o volumen. Vocabulario empresarial esencial para describir expansión, mayor esfuerzo o escalado de operaciones.
業務や強度を加速させること。坂道を上るように、速度や量を着実に増加させること。拡大、努力の増加、業務の拡大を説明するための必須ビジネス用語。
운영이나 강도를 가속화하다.
Base verb: ramp
Particle: up
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle

Examples

  1. We need to ramp up production.
    我们需要增加产量
    Necesitamos aumentar la producción
    生産を増やす必要がある
    생산을 늘려야 한다.
  2. They're ramping up marketing.
    他们正在加大营销力度
    Están intensificando el marketing
    彼らはマーケティングを強化している
    그들은 마케팅을 강화하고 있다.
  3. The team ramped up their efforts.
    团队加大了努力
    El equipo intensificó sus esfuerzos
    チームは努力を強化した
    팀은 노력을 한층 강화했다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: business, increase, production

Tone: active

✓ Do Say

  • Ramp up
    加大力度
    Intensificar
    増産する
    확대하다

Origin & History

From increasing speed on an incline.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

take on ★★★★★ To accept responsibility for a task or hire someone carry out ★★★★★ To complete or perform a task wrap up ★★★★★ To finish or conclude something set up ★★★★★ To establish or arrange something hand over ★★★★★ To transfer responsibility or possession fill in ★★★★★ To substitute for someone or complete a form
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Work & Business

Practice "ramp up" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free