settle down

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★★ Very Common Neutral

Meaning: To begin living a stable life

安定下来,成家立业
Sentar la cabeza, asentarse
落ち着く、身を固める
정착하다, 안정된 생활을 시작하다

To establish a permanent home or start a family.

建立永久的家或组建家庭。
Establecer un hogar permanente o formar una familia.
永住の家を構えたり、家庭を持ったりすること。
영구적인 거처를 마련하거나 가정을 꾸리는 것.
Base verb: settle
Particle: down
Separable: No — the verb and particle stay together

Examples

  1. When are you going to settle down?
    你什么时候安定下来?
    ¿Cuándo vas a sentar la cabeza?
    いつ身を固めるの?
    언제 정착할 거야?
  2. They settled down in the countryside.
    他们在乡下安家了
    Se asentaron en el campo
    彼らは田舎に落ち着いた
    그들은 시골에 정착했다.
  3. She wants to settle down and have kids.
    她想安定下来生孩子
    Quiere sentar la cabeza y tener hijos
    彼女は落ち着いて子供が欲しいと思っている
    그녀는 정착해서 아이를 갖고 싶어 한다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: life stages, family

Tone: mature

✓ Do Say

  • Time to settle down
    该安定下来了
    Es hora de sentar la cabeza
    そろそろ落ち着く時だ
    정착할 때가 됐어

Origin & History

From settling in one place.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: Adults

Social background: Universal

More From This Topic

break up ★★★★★ To end a romantic relationship make up ★★★★★ To reconcile after an argument get along ★★★★★ To have a friendly relationship ask out ★★★★★ To invite someone on a date go out ★★★★★ To be in a romantic relationship (British) or leave the h... look up to ★★★★★ To admire and respect someone
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Relationships & Social

Practice "settle down" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free