step down
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Formal
Meaning: To resign from a position of power or authority
辞去权力或权威职位
Dimitir de un puesto de poder o autoridad
権力や権威のある地位から辞任する
권력이나 권위가 있는 직위에서 사임하다
A formal way of saying someone is leaving a leadership position, often voluntarily.
正式表达某人离开领导职位,通常是自愿的。
Una forma formal de decir que alguien deja un puesto de liderazgo, a menudo voluntariamente.
リーダーシップの地位を離れることを表すフォーマルな表現。多くの場合、自発的な辞任。
지도자 직위에서 떠나는 것을 공식적으로 표현하는 말로, 대개 자발적인 사임을 뜻한다.
Base verb: step
Particle: down
Separable: No — the verb and particle stay together
Examples
- The CEO stepped down after the scandal. 丑闻发生后,首席执行官辞职了El director ejecutivo dimitió tras el escándaloCEOはスキャンダルの後、辞任したCEO는 스캔들 후 사임했다.
- She's stepping down as chairman. 她将卸任董事长Ella va a dimitir como presidenta彼女は会長を退任する그녀는 회장직에서 물러난다.
- He stepped down to spend more time with family. 他辞职以便有更多时间陪伴家人Él dimitió para pasar más tiempo con su familia彼は家族との時間を増やすために辞任した그는 가족과 더 많은 시간을 보내기 위해 사임했다.
Pronunciation
Usage Guide
Context: resignation, leadership, politics
Tone: formal
✓ Do Say
- Step down from the role卸任dimitir del cargo役職を退く직책에서 물러나다
Origin & History
From stepping down from a platform or elevated position.
Cultural Context
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Professional
More From This Topic
take over
★★★★★
To gain control of something
give up
★★★★★
To surrender or stop trying
hold back
★★★★★
To restrain or prevent from advancing
let go
★★★★★
To release; to fire from a job; to stop holding on emotio...
put down
★★★★★
To criticize; to suppress; to euthanize
take charge
★★★★★
To assume control or responsibility
More from Control & Power
Practice "step down" on WordLoci
Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free