stir up
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
Meaning: To provoke emotions
激起,挑动
Despertar, provocar
かき立てる、呼び起こす
자극하다, 불러일으키다
To cause feelings or reactions to emerge.
引起感情或反应。像搅动静止的东西一样,使情绪波动起来。
Causar que emerjan sentimientos o reacciones. Como revolver algo tranquilo para ponerlo en movimiento.
感情や反応を引き起こすこと。静かだったものを刺激して動かすイメージ。
감정이나 반응이 나타나도록 유발하다.
Base verb: stir
Particle: up
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
Examples
- The speech stirred up emotions. 那个演讲激起了情绪El discurso despertó emocionesそのスピーチは感情をかき立てた그 연설은 감정을 자극했다.
- Don't stir up trouble. 别挑事No provoques problemas問題を引き起こすな문제를 일으키지 마.
- Old memories were stirred up. 旧日的回忆被唤起Se despertaron viejos recuerdos古い記憶が呼び起こされた오래된 기억이 불러일으켜졌다.
Pronunciation
Usage Guide
Context: provoking, causing, emotions
Tone: cautionary
✓ Do Say
- Stir up激起、挑动Despertar, Provocarかき立てる、呼び起こす자극하다, 부추기다
Origin & History
From stirring a liquid.
Cultural Context
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
More From This Topic
break down
★★★★★
To lose emotional control and start crying
cheer up
★★★★★
To become happier or make someone happier
calm down
★★★★★
To become less agitated or to make someone less upset
open up
★★★★★
To share feelings or personal information
freak out
★★★★★
To panic or become extremely upset or excited
build up
★★★★★
To gradually increase in intensity (of emotions)
More from Emotions & Feelings
Practice "stir up" on WordLoci
Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free