Cash Cow

Slang Term AmericanBritishAustralian ★★★★☆ Common Neutral

Meaning: Reliable source of income

摇钱树,现金奶牛
Vaca lechera, gallina de los huevos de oro
ドル箱、金のなる木
효자 상품, 돈줄

A business, product, or investment that consistently generates profit with little effort.

能够以很少的投入持续产生利润的业务、产品或投资。
Un negocio, producto o inversión que genera beneficios de forma constante con poco esfuerzo.
ほとんど手間をかけずに安定して利益を生み出すビジネス、製品、投資。
적은 노력으로 꾸준히 수익을 창출하는 사업, 제품 또는 투자.

Examples

  1. That patent's their cash cow.
    那个专利是他们的摇钱树
    Esa patente es su gallina de los huevos de oro
    あの特許が彼らのドル箱だ
    그 특허가 그들의 효자 상품이다.
  2. The car park is a real cash cow.
    那个停车场真是棵摇钱树
    El aparcamiento es una auténtica vaca lechera
    あの駐車場は本当に金のなる木だ
    저 주차장은 진짜 돈줄이다.

Pronunciation

/kæʃ kaʊ/

Usage Guide

Context: business

Tone: appreciative

✓ Do Say

  • Business discussions
    商业讨论
    Conversaciones de negocios
    ビジネスの話題
    사업 이야기

✗ Don't Say

  • About people
    不要用来形容人
    No se usa para referirse a personas
    人に対しては使わない
    사람에 대해

Common Mistakes

Origin & History

Business term from BCG matrix, 1970s. Like a cow that keeps producing milk.

Cultural Context

Era: 1970s

Generation: All ages

Social background: Business

Pop culture: Business jargon

Regional notes: Universal.

Variations

Cash cow

Related Phrases

More From This Topic

Quid ★★★★★ British pound sterling (informal) Fiver ★★★★★ A five pound note Tenner ★★★★★ A ten pound note Loaded ★★★★★ Very wealthy, having lots of money Blow ★★★★★ To spend money quickly or wastefully Rip-off ★★★★★ A fraudulent overcharge or swindle
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Money & Finance

Practice "Cash Cow" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free