How do you use "lowkey" in a sentence?

I'm lowkey obsessed with this song. Lowkey, that movie was terrible. She's lowkey the best player on the team.

lowkey

somewhat or secretly A qualifier meaning 'kind of' or 'secretly.' Opposite of 'highkey' which means openly or definitely.

Slang Term BritishAmericanAustralian Unknown very informal

Meaning: somewhat or secretly

有点、暗暗地

un poco, secretamente

ちょっと、密かに

은근히, 살짝

A qualifier meaning 'kind of' or 'secretly.' Opposite of 'highkey' which means openly or definitely.

一个修饰词，意思是'有点'或'暗暗地'。反义词是'highkey'，意思是公开地或确实地。

Un modificador que significa 'un poco' o 'en secreto.' Lo opuesto de 'highkey', que significa abiertamente o definitivamente.

「ちょっと」「実は」を意味する修飾語。反対語は「highkey」で、おおっぴらに、間違いなく、という意味。

'약간' 또는 '몰래'라는 의미의 수식어. 반대말인 'highkey'는 공개적으로 또는 확실히라는 뜻이다.

I'm lowkey obsessed with this song.
我有点迷上这首歌了。
Estoy un poco enganchado a esta canción.
この曲にちょっとハマってる。
이 노래에 은근히 빠져 있어.
Lowkey, that movie was terrible.
说实话，那部电影太烂了。
Sinceramente, esa película era horrible.
正直、あの映画はひどかった。
솔직히, 그 영화 별로였어.
She's lowkey the best player on the team.
她其实是队里最强的。
En realidad es la mejor jugadora del equipo.
彼女は実はチームで一番うまい。
그녀가 사실 팀에서 제일 잘해.

Context: casual, youth

Tone: understated

In formal contexts
在正式场合不使用
No usar en contextos formales
フォーマルな場面では使わない
격식 있는 상황에서는 사용하지 않음

From music production (low key = quiet). Evolved into Gen Z slang meaning understated or secret.

Era: modern

Generation: younger

Social background: all