How do you use "mediator" in a sentence?

The former prime minister was invited to serve as mediator in the protracted border dispute between the two nations. A professional mediator helped the divorcing couple reach an amicable settlement without going to court. The HR department brought in an external mediator after repeated attempts to resolve the workplace conflict internally had failed.

mediator

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

Meaning: A person who intervenes between two disputing parties in order to bring about an agreement or reconciliation, without having the authority to impose a binding decision.

调解人，在两个争端当事方之间进行干预以促成协议或和解的人，自身不具有做出具有约束力裁决的权力。

Persona que interviene entre dos partes en disputa para lograr un acuerdo o una reconciliación, sin tener autoridad para imponer una decisión vinculante.

調停人。二つの対立する当事者の間に介入し、拘束力のある決定を下す権限を持たずに合意や和解を実現しようとする人物。

조정인, 중재자. 구속력 있는 결정을 내릴 권한 없이 분쟁 중인 두 당사자 사이에 개입하여 합의나 화해를 이끌어 내려는 사람.

A mediator facilitates dialogue rather than dictating outcomes, distinguishing the role from that of an arbitrator or judge. The term is used in legal contexts (family mediation, workplace disputes), international diplomacy (peace mediators), and everyday situations where someone helps resolve a disagreement. It collocates with 'neutral,' 'impartial,' and 'trusted.'

调解人促进对话而非决定结果，这使其角色区别于仲裁人或法官。该术语用于法律语境（家庭调解、职场争端）、国际外交（和平调解人）以及有人帮助解决分歧的日常情境中。它常与'neutral'（中立的）、'impartial'（公正的）和'trusted'（受信任的）搭配使用。

Un mediador facilita el diálogo en lugar de dictar resultados, lo que distingue su función de la de un árbitro o un juez. El término se emplea en contextos jurídicos (mediación familiar, conflictos laborales), diplomacia internacional (mediadores de paz) y situaciones cotidianas en las que alguien ayuda a resolver un desacuerdo. Se combina con 'neutral,' 'impartial' y 'trusted.'

調停人は結果を指示するのではなく対話を促進する点で、仲裁人や裁判官とは役割が区別される。法的文脈（家庭調停、職場紛争）、国際外交（和平調停者）、そして意見の相違の解決を助ける日常的な場面で使われる。「neutral」「impartial」「trusted」と頻繁に共起する。

조정인은 결과를 지시하는 것이 아니라 대화를 촉진하며, 이 점에서 중재인(arbitrator)이나 판사의 역할과 구별된다. 법적 맥락(가사 조정, 직장 분쟁), 국제 외교(평화 조정인), 그리고 분쟁 해결을 돕는 일상적 상황에서 사용된다. 'neutral', 'impartial', 'trusted'와 자주 함께 쓰인다.

Examples

The former prime minister was invited to serve as mediator in the protracted border dispute between the two nations.
这位前首相受邀在两国间旷日持久的边境争端中担任调解人。
El ex primer ministro fue invitado a ejercer de mediador en la prolongada disputa fronteriza entre las dos naciones.
その元首相は、二国間の長期化した国境紛争の調停人として招かれた。
그 전 총리는 두 국가 간의 장기화된 국경 분쟁의 조정인으로 초청받았다.
A professional mediator helped the divorcing couple reach an amicable settlement without going to court.
一位专业调解人帮助离婚夫妇在不诉诸法庭的情况下达成了友好和解。
Un mediador profesional ayudó a la pareja en proceso de divorcio a alcanzar un acuerdo amistoso sin acudir a los tribunales.
専門の調停人が、離婚する夫婦が裁判に持ち込むことなく友好的な和解に達するのを助けた。
전문 조정인이 이혼하는 부부가 소송 없이 원만한 합의에 이르도록 도왔다.
The HR department brought in an external mediator after repeated attempts to resolve the workplace conflict internally had failed.
在内部多次尝试解决职场冲突未果后，人力资源部引入了一位外部调解人。
El departamento de recursos humanos recurrió a un mediador externo después de que los repetidos intentos de resolver el conflicto laboral internamente hubieran fracasado.
職場の対立を内部で解決しようとする試みが繰り返し失敗した後、人事部は外部の調停人を招いた。
직장 내 갈등을 내부적으로 해결하려는 시도가 반복적으로 실패한 후 인사부는 외부 조정인을 초빙했다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: legal, professional, journalism

Tone: neutral

Origin & History

From Late Latin mediator (one who mediates), from mediare (to be in the middle), from Latin medius (middle). Entered English in the 14th century.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal