How do you use "thermodynamic" in a sentence?

The thermodynamic efficiency of the new power station is significantly higher than that of older coal-fired plants. Understanding thermodynamic principles is essential for designing effective heating and cooling systems. The second law of thermodynamics explains why a hot cup of tea always cools down rather than heating up spontaneously.

thermodynamic

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

Meaning: Relating to thermodynamics — the branch of physics that deals with the relationships between heat, work, temperature, and energy.

热力学的，与热力学——研究热、功、温度和能量之间关系的物理学分支——有关的。

Relativo a la termodinámica, la rama de la física que estudia las relaciones entre calor, trabajo, temperatura y energía.

熱力学の——熱・仕事・温度・エネルギーの関係を扱う物理学の分野に関すること。

열역학의 — 열, 일, 온도, 에너지 간의 관계를 다루는 물리학 분야에 관한 것.

Thermodynamics governs how energy is converted between different forms and underpins the design of engines, refrigerators, power stations, and heating systems. The laws of thermodynamics are fundamental principles of physics: the first law states that energy cannot be created or destroyed, and the second law states that entropy (disorder) in a closed system always increases. The term appears frequently in scientific literature, engineering courses, and environmental discussions about energy efficiency.

热力学支配着能量在不同形式之间的转换，是发动机、冰箱、发电站和供暖系统设计的基础。热力学定律是物理学的基本原理：第一定律指出能量不能被创造或消灭，第二定律指出封闭系统中的熵（无序度）总是增加。该术语频繁出现在科学文献、工程课程以及关于能源效率的环境讨论中。

La termodinámica rige la conversión de la energía entre distintas formas y sustenta el diseño de motores, frigoríficos, centrales eléctricas y sistemas de calefacción. Las leyes de la termodinámica son principios fundamentales de la física: la primera ley establece que la energía no se crea ni se destruye, y la segunda ley establece que la entropía (desorden) de un sistema cerrado siempre aumenta. El término aparece con frecuencia en la literatura científica, los cursos de ingeniería y los debates medioambientales sobre eficiencia energética.

熱力学は異なる形態間でのエネルギー変換を支配し、エンジン・冷蔵庫・発電所・暖房システムの設計の基盤となっています。熱力学の法則は物理学の基本原理です。第一法則はエネルギーが生成も消滅もしないことを、第二法則は閉じた系のエントロピー（無秩序さ）が常に増大することを述べています。この用語は科学文献・工学の授業・エネルギー効率に関する環境議論に頻繁に登場します。

열역학은 에너지가 여러 형태 사이에서 어떻게 변환되는지를 지배하며, 엔진, 냉장고, 발전소, 난방 시스템의 설계를 뒷받침합니다. 열역학 법칙은 물리학의 근본 원리로, 제1법칙은 에너지가 생성되거나 소멸될 수 없다고 규정하며, 제2법칙은 닫힌 계에서 엔트로피(무질서도)가 항상 증가한다고 규정합니다. 이 용어는 과학 문헌, 공학 과정, 에너지 효율에 관한 환경 논의에서 빈번하게 등장합니다.

Examples

The thermodynamic efficiency of the new power station is significantly higher than that of older coal-fired plants.
新发电站的热力学效率大幅高于旧式燃煤电站。
La eficiencia termodinámica de la nueva central eléctrica es significativamente superior a la de las antiguas centrales de carbón.
新しい発電所の熱力学的効率は、旧式の石炭火力発電所よりも大幅に高くなっています。
새 발전소의 열역학적 효율은 구형 석탄 화력발전소보다 현저히 높습니다.
Understanding thermodynamic principles is essential for designing effective heating and cooling systems.
理解热力学原理对于设计有效的供暖和制冷系统至关重要。
Comprender los principios termodinámicos es esencial para diseñar sistemas de calefacción y refrigeración eficaces.
効果的な暖房・冷房システムを設計するためには、熱力学の原理を理解することが不可欠です。
효과적인 냉난방 시스템을 설계하려면 열역학 원리를 이해하는 것이 필수적입니다.
The second law of thermodynamics explains why a hot cup of tea always cools down rather than heating up spontaneously.
热力学第二定律解释了为什么一杯热茶总是会冷却，而不会自发地变热。
La segunda ley de la termodinámica explica por qué una taza de té caliente siempre se enfría en lugar de calentarse espontáneamente.
熱力学の第二法則は、温かいお茶が自然に冷めていき、自発的に温まることがない理由を説明しています。
열역학 제2법칙은 뜨거운 차가 자연히 식어가며 저절로 뜨거워지지 않는 이유를 설명합니다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: scientific, academic

Tone: neutral

Origin & History

From Greek therme (heat) and dynamikos (powerful, relating to force), from dynamis (power). The compound was coined in the mid-19th century by William Thomson (Lord Kelvin) and others.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal