Bang On

Slang Term British ★★★★☆ Common Casual

Meaning: Exactly right, perfect.

完全正确,完美。
Exactamente correcto, perfecto.
ぴったり、完璧。
정확히 맞는, 완벽한.

British slang for precisely correct. Similar to 'spot on.'

英式俚语,意为完全准确。类似于'spot on'。
Argot británico para algo precisamente correcto. Similar a 'spot on'.
イギリスのスラングで、まさに正確という意味。「spot on」に似ている。
정확하다는 뜻의 영국 속어. 'spot on'과 유사.

Examples

  1. That's bang on.
    完全正确。
    Eso es exacto.
    それはぴったりだ。
    딱 맞아.
  2. You're bang on.
    你说得没错。
    Tienes toda la razón.
    あなたの言う通りだ。
    네 말이 맞아.
  3. Bang on time.
    准时到达。
    Justo a tiempo.
    時間ぴったり。
    시간 딱 맞게.

Pronunciation

/bæŋ ɒn/

Usage Guide

Context: accuracy

Tone: approving

✓ Do Say

  • Bang on!
    完全正确!
    ¡Exacto!
    ぴったり!
    딱이야!

✗ Don't Say

  • British slang
    英式俚语
    Argot británico
    イギリスのスラング
    영국 속어

Common Mistakes

Origin & History

British slang from hitting something precisely—'bang' on target.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Variations

Bang onDead on

Related Phrases

More From This Topic

Brilliant ★★★★★ Excellent, wonderful (British) Lovely ★★★★★ Wonderful, nice (British) Awesome ★★★★★ Extremely good or impressive (American) Amazing ★★★★★ Extremely good or impressive Legend ★★★★★ An admirable person (British/Australian) Star ★★★★★ A wonderful, helpful person (British)
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Compliments & Praise

Practice "Bang On" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free