How do you use "fighting fit" in a sentence?

After six months of training, I'm fighting fit. You need to be fighting fit for that marathon. He's back to fighting fit after the surgery.

fighting fit

in excellent physical condition Ready for action, in peak health. Implies being healthy enough to fight or take on any challenge.

Slang Term BritishAustralian Unknown informal

Meaning: in excellent physical condition

身体状况极佳

en excelente forma física

非常に健康な状態

매우 건강한 상태인

Ready for action, in peak health. Implies being healthy enough to fight or take on any challenge.

随时准备行动，处于最佳健康状态。暗示身体好到可以战斗或迎接任何挑战。

Listo para la acción, en plena forma. Implica estar lo bastante sano como para pelear o afrontar cualquier desafío.

行動に備え、最高の健康状態にあること。戦えるほど健康、またはどんな挑戦にも挑めることを含意する。

행동에 나설 준비가 된 최상의 건강 상태. 싸울 수 있을 만큼 또는 어떤 도전이든 받아들일 수 있을 만큼 건강하다는 것을 암시한다.

After six months of training, I'm fighting fit.
经过六个月的训练，我体能极佳。
Después de seis meses de entrenamiento, estoy en plena forma.
6か月のトレーニングの後、絶好調だ。
6개월간의 훈련 후, 최상의 컨디션이다.
You need to be fighting fit for that marathon.
跑那个马拉松需要身体状态极好。
Necesitas estar en plena forma para ese maratón.
あのマラソンには万全の体調が必要だ。
그 마라톤을 뛰려면 완벽한 체력이 필요하다.
He's back to fighting fit after the surgery.
手术后他已经完全恢复了。
Ha vuelto a estar en plena forma después de la operación.
手術後、彼は完全に回復した。
수술 후 그는 완전히 건강을 회복했다.

Context: casual, sports, recovery

Tone: positive

Describe excellent health
形容极好的健康状况
describir excelente estado de salud
最高の健康状態を表す
뛰어난 건강 상태를 묘사할 때

For average health
不用于一般的健康状态
No se usa para una salud normal
普通の健康状態には使わない
보통의 건강 상태에 대해

Military expression indicating soldiers were healthy enough for combat. Now used generally for excellent health.

Era: timeless

Generation: all ages

Social background: all