Fry-up
Meaning: A full cooked breakfast; hangover food.
A fry-up is a full English breakfast—everything fried together. The term emphasizes the cooking method and the hearty, greasy nature of the meal. It's the casual, working-class term for what might be called 'full English' in a café.
Examples
- Need a fry-up to sort this hangover. 需要一顿油炸早餐来治这宿醉Necesito un buen frito para curar esta resacaこの二日酔いを治すにはフライアップが必要だ이 숙취를 해결하려면 프라이업이 필요해.
- Fancy a fry-up? 想吃顿油炸早餐吗?¿Te apetece un desayuno frito?フライアップでもどう?프라이업 어때?
- A proper greasy fry-up. 一顿正宗的油腻早餐Un buen desayuno frito y grasientoちゃんとした脂っこいフライアップ제대로 된 기름진 프라이업.
Pronunciation
/ˈfraɪ ʌp/
Usage Guide
Context: breakfast, hangovers, cafés
Tone: casual, working-class
✓ Do Say
- Fry-up油炸早餐Desayuno fritoフライアップ프라이업.
- A proper fry-up正宗的油炸早餐Un buen desayuno fritoちゃんとしたフライアップ프라이업 하나.
- Greasy fry-up油腻的早餐Frito grasiento脂っこいフライアップ푸짐한 프라이업.
Common Mistakes
- Same as full English but more casual term
- Emphasizes the fried, greasy nature
Origin & History
From the cooking method—frying everything together in one pan. The term is more casual and working-class than 'full English breakfast.' It emphasizes the greasy, comforting nature of the meal.
Etymology: From frying the breakfast
First recorded: 20th century
Cultural Context
Era: 20th century onwards
Generation: All ages
Social background: Working class associations
Pop culture: British café culture
Regional notes: British slang for full breakfast.
Variations
More From This Topic
More from Pub Culture & Drinking
Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free